(Platzhalter)

Die Insel der Zauberin Kirke (Ustica)

Als wir jetzo die Fluten des Ozeanstroms durchsegelt,
Fuhren wir über die Woge des weitinhallenden Meeres
Zur aiaiischen Insel, allwo der dämmernden Frühe
Wohnung und Tänze sind und Helios‘ leuchtender Aufgang.
Jetzo landeten wir am sandigen Ufer der Insel,
Stiegen alsdann aus dem Schiff ans krumme Gestade des Meeres,
Schlummerten dort ein wenig und harrten der heiligen Frühe.
Als die dämmernde Frühe mit Rosenfingern erwachte,
Sandte ich einige Freunde zur Wohnung der göttlichen Kirke,
Unseres toten Gefährten Elpenors Leichnam zu holen.

Nach dem Ausflug zu den Häusern des Hades wird nun hierhin zurückgekehrt, auf die Insel Ustica mit den Gebrüdern Wolf, um sich Rat zu holen. Und der ist bitter nötig, denn wollen sie heim, müssen Odysseus und die verbliebenen Gefährten an den Sirenen vorbei.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.